ZNKR (Zen Nippon Kendo Renmei) Iaido: UKE NAGASHI

3. SANBONME- UKENAGASHI (recepción, defensa y corte)
Cuando una persona situada a la izquierda intempestivamente se
para e intenta cortarle verticalmente, ataja con la parte lateral
de su espada y lo corta a partir de llevar la espada por arriba de
la cabeza hacia abajo y diagonalmente.


a. Seiza viendo a la derecha. Mientras voltea su cabeza hacia la
izquierda para ver al enemigo, tome la espada rápidamente con
las dos manos. Sin pausa, levante sus caderas y aplique fuerza
sobre los dedos del pie derecho. Extienda su cintura y mueva su
pie izquierdo hacia delante de tal forma que toque la zona interior
de su rodilla derecha, finalizando con los dedos ligeramente
apuntando hacia fuera. Desenvaine la espada cercanamente a su
pecho mientras se incorpora, finalizando el desenvaine al
terminar de incorporarse su mano derecha debe ubicarse arriba al
frente de su cabeza. Mientras realiza lo anterior traiga su pie
derecho cerca de la parte interior del pie izquierdo y ataje la
espada del oponente. Cuando ataje, la hoja de la espada forma
una posición angulada la Tsukagashira hacia arriba y la punta
(Kissaki) abajo, de tal forma que la espada proteja la parte
superior de su cuerpo.

El ángulo del cuerpo cuando se ataja debe idealmente debe ser tal
que se oriente ligeramente hacia la derecha. Después de que el
ataje se llevó a cabo llevando la espada por arriba de su cabeza,
quedará encarando de manera natural al oponente.

b. Después del ataje gire la punta de la espada hacia arriba
(haciendo fuerza con el dedo meñique derecho) y derecha y
encare al oponente. Ponga su mano izquierda en la Tsuka, y
entonces sin parar el movimiento de la espada, de un paso hacia
atrás y lleve la espada hacia abajo diagonalmente a partir del
hombro izquierdo del oponente. Pare su mano izquierda enfrente
de su ombligo y asegure que la punta (Kissaki) esté un poco
debajo de la horizontal.

c. Lleve la parte del Monouchi de la espada a apoyarse en la parte
inferior del muslo derecho por medio de la rotación y extender la
mano izquierda en la dirección del reloj y asegurándose que el
filo apunte hacia delante. Mantenga la palma de la mano derecha
hacia arriba y mantenga un agarre suave sobre la Tsuka.

d. Libere su mano derecha de la Tsuka y póngala de regreso pero
ahora agarrando la Tsuka desde arriba.

e. Libere la mano izquierda de la Tsuka y tome Koiguchi. Con su
mano derecha traiga la punta de la espada desde abajo y traiga la
parte Mune de la espada en contacto con su mano izquierda en
una posición horizontal y realice Noto. Al mismo tiempo del
envaine baje la rodilla izquierda sobre el piso.

f. Mientras se pone de pie traiga el pie derecho hacia delante e la
línea del pie delantero. Libere su mano derecha de la Tsuka, Taito
Shisei y retorne a su posición inicial al dar medio paso con su pie
izquierdo.

Puntos a destacar:

- Al recibir el sable del enemigo, ¿sostenemos nuestro sable de tal forma que nos proteja el cuerpo? (debería hacerse)
- Llevamos nuestro pié izquierdo hacia atrás de nuestro pié derecho y efectuamos el corte a lo largo de la linea de kesa? (debería hacerse)
- ¿Finalizamos con nuestra mano izquierda enfrente del ombligo con la punta de la espada ligeramente por debajo de la horizontal? (debería hacerse).